--- title: Käännöspalvelut | Turun Täyskäännös description: Laadukkaat käännöspalvelut luotettavasti, nopeasti ja asiantuntevasti. Suomi, ruotsi, englanti, saksa ja muut kysytyimmät kielet! --- [Skip to content](https://www.turuntayskaannos.fi/palvelut#main-content)  +358 2 2511 915      [info@turuntayskaannos.fi](mailto:info@turuntayskaannos.fi) [![Turun Täyskäännös](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/turun-tayskaannos-logo-1.png?width=500&height=157&name=turun-tayskaannos-logo-1.png)](https://www.turuntayskaannos.fi?hsLang=fi) - [Yritys](https://www.turuntayskaannos.fi/yritys) - [Käännöspalvelut](https://www.turuntayskaannos.fi/palvelut) - [Referenssit](https://www.turuntayskaannos.fi/referenssit) - [Blogi](https://www.turuntayskaannos.fi/blogi) - 🇫🇮Suomi Show submenu for 🇫🇮Suomi - [🇸🇪Svenska](https://www.turuntayskaannos.fi/sv/) - [🇬🇧English](https://www.turuntayskaannos.fi/en/) Open main navigation Close main navigation - [Yritys](https://www.turuntayskaannos.fi/yritys) - [Käännöspalvelut](https://www.turuntayskaannos.fi/palvelut) - [Referenssit](https://www.turuntayskaannos.fi/referenssit) - [Blogi](https://www.turuntayskaannos.fi/blogi) - 🇫🇮Suomi Show submenu for 🇫🇮Suomi - [🇸🇪Svenska](https://www.turuntayskaannos.fi/sv/) - [🇬🇧English](https://www.turuntayskaannos.fi/en/) - [Ota yhteyttä](https://www.turuntayskaannos.fi/ota-yhteytta) [Ota yhteyttä](https://www.turuntayskaannos.fi/ota-yhteytta?hsLang=fi) # Käännöspalvelut Olemme täyden palvelun käännöstoimisto – etsimme ratkaisun kaikkiin käännöstarpeisiinne! ![käännöspalvelun laatu](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Sivusto-kuvat/kaannospalvelun-laatu.png?width=100&height=100&name=kaannospalvelun-laatu.png "käännöspalvelun laatu") #### Taattua laatua Kääntäjämme kääntävät vain omalle äidinkielelleen ja laadun varmistamiseksi käännöksemme tarkistaa toinen ammattikääntäjä. ![kokonaisvaltainen käännöspalvelu](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Sivusto-kuvat/kokonaisvaltainen-kaannospalvelu.png?width=100&height=100&name=kokonaisvaltainen-kaannospalvelu.png "kokonaisvaltainen käännöspalvelu") #### Kokonaisvaltaista palvelua Koordinoimme puolestasi kaiken: projektipäällikkömme huolehtii niin tekstin käännättämisestä halutuille kielille kuin yhteydenpidosta ja aineistonhallinnasta. ![käännösten erikoisalat](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Sivusto-kuvat/kaannokset-erikoisalat.png?width=100&height=100&name=kaannokset-erikoisalat.png "käännösten erikoisalat") #### Useita erikoisaloja Meillä on mittava kokemus mitä erilaisimpien erikoisalojen ja tekstilajien kääntämisestä. Tarvittaessa hyödynnämme laajaa yhteistyöverkostoamme. ## Tekstilajit & palvelut Välitämme aina viestisi kohderyhmän huomioiden. #### Tekniset asiakirjat - Käyttöohjeet, asennusohjeet ja huoltokäsikirjat - Tarjoukset ja tarjouspyynnöt - Käyttöturvallisuustiedotteet ja valmisteyhteenvedot #### Tiede ja tutkimukset - Kyselytutkimukset - Tieteelliset artikkelit ja tiivistelmät #### Yritysviestintä - Tuote- ja yritysesitteet - Vuosikertomukset ja osavuosikatsaukset - Lehtiartikkelit, lehdistötiedotteet ja mediatiedotteet #### Verkkosivut - Huomioimme avainsanat ja hakukoneoptimoinnin (SEO) #### Kielentarkistus - Esimerkiksi tieteelliset tutkimukset, artikkelit ja muut julkaisut #### Sopimukset ja hallinnolliset tekstit - Lausunnot - Tiedotteet - Sopimukset ja muut asiakirjat #### Matkailuesitteet ja  -markkinointi - Kohderyhmän ja -kulttuurin huomioivat tekstit [Pyydä tarjousta](https://www.turuntayskaannos.fi/ota-yhteytta?hsLang=fi) ## Kielet Pääasiallisia työkieliämme ovat yleisimmät Suomessa kysytyt kielet. Tarvittaessa toimimme yhteistyössä tarkkaan valikoitujen ulkomaisten käännöstoimistojen ja ammattikääntäjien kanssa. ➤  suomi ➤  ruotsi ➤  norja ➤  tanska ➤  englanti ➤  saksa ➤  ranska ➤  espanja ➤  viro ➤  venäjä   ## Erikoisalat Meillä on vuosien kokemus muun muassa seuraavien erikoisalojen tekstien kääntämisestä: ➤ Kodinkoneet ja viihde-elektroniikka ➤ Sähkötyökalut ➤ Tuotantolinjastot, välinehuolto ➤ Kemikaalit, lääkkeet, kosmetiikka ➤ Uusiutuva energia, etenkin tuulivoima ➤ Elintarvikkeet ➤ Optometria ➤ Asuminen ➤ Taloushallinto ➤ Sosiaalipolitiikka ➤ Koulutus ➤ Tutkimus ➤ Matkailu > **Tunnemme toistemme työskentelytavat ja meillä on luottamussuhde.** Useamman vuoden yhteistyön aikana olemme ikään kuin hitsautuneet yhteen, minkä ansiosta yhdessä työskentely on hyvin helppoa. > > > > ![Kati Mattelmäki](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Referenssit/Kati-Mattelmaki.png?width=90&height=90&name=Kati-Mattelmaki.png) > > **Kati Mattelmäki** > > Marketing & Design Manager, Toyrock Oy > **Tuntuu turvalliselta asioida käännöstoimiston kanssa.** Voin vain laittaa sähköpostin menemään ja luottaa siihen, että asia on hoidossa eikä sitä tarvitse ajatella enempää. > > > > ![Heli Nieminen](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Referenssit/Heli-Nieminen.jpg?width=90&height=90&name=Heli-Nieminen.jpg) > > **Heli Nieminen** > > Päätoimittaja, Varsinais-Suomen Yrittäjä -lehti > **Olemme olleet tyytyväisiä yhteistyöhön sekä käännöksiin**, ja toivomme voivamme pitää käännöstyöt jatkossakin pääsääntöisesti natiivilla kääntäjällä täällä Suomessa. > > > > ![Miele-logo-square](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Referenssit/Miele-logo-square.png?width=90&height=90&name=Miele-logo-square.png) > > **Ritva Manner & Virve Pirinen** > > Miele ## Sinua palvelee Omalle äidinkielelleen kääntävät ammattikääntäjämme ovat saaneet kääntäjänkoulutuksen ja/tai heillä on usean vuoden kokemus alalta. Lisäksi meillä on laaja yhteistyöverkosto, jonka avulla pystymme vastaamaan erilaisiin tarpeisiin. Projektipäällikkömme huolehtii kaikista käännöstarpeistasi. Tellervo Perälä-Brunnsberg Käännöstyön ammattilainen ja projektinjohtaja ![Tellervo-Perala-Brunnsberg](https://www.turuntayskaannos.fi/hs-fs/hubfs/Sivusto-kuvat/Tellervo-Perala-Brunnsberg.jpeg?width=783&name=Tellervo-Perala-Brunnsberg.jpeg)   +358 2 2511 915   info@turuntayskaannos.fi ### Täyskäännöksiä jo neljällä vuosikymmenellä [Pyydä tarjousta!](https://www.turuntayskaannos.fi/ota-yhteytta?hsLang=fi) #### Turun Täyskäännös [Käännöstoimisto](https://turuntayskaannos.fi/yritys?hsLang=fi) [Käännöspalvelut](https://turuntayskaannos.fi/palvelut?hsLang=fi) [Ota yhteyttä](https://turuntayskaannos.fi/ota-yhteytta?hsLang=fi) [Helsinki](https://turuntayskaannos.fi/kaannospalvelut-helsinki?hsLang=fi) [Referenssit](https://turuntayskaannos.fi/referenssit?hsLang=fi)   #### Yhteystiedot Turun Täyskäännös Oy Yliopistonkatu 36 a A 3 20100 Turku puh: +358 2 2511 915 info(at)turuntayskaannos.fi [Tietosuojaseloste](https://www.turuntayskaannos.fi/tietosuojaseloste?hsLang=fi)